Bahasa Melayu (Malaysia) — Terma & Syarat (Perjanjian Pengguna)

1) Perjanjian Pengguna

Sila baca dokumen ini dengan teliti. Ini ialah perjanjian undang-undang antara anda (“Pengguna,” “Penderma,” “Pelawat,” “Pemberi Geran,” “Klien,” atau “Pelanggan Berdaftar”) dan Platform Pengakap Muslim untuk Perkhidmatan Kemanusiaan (“Platform,” “Laman Web,” “kami/kita”), satu inisiatif Persekutuan Pengakap Muslim Sedunia, sebuah badan bebas yang menghimpunkan persekutuan pengakap mewakili pengakap Muslim di seluruh dunia, yang diiktiraf oleh:

  • Sidang Kemuncak Islam ke-7 (Casablanca, 11–15 Rejab 1415H / 13–15 Disember 1994), Resolusi No. 5/7-T (Q.I).

  • Pertubuhan Pergerakan Pengakap Sedunia pada persidangannya di Bangkok, 1993.

  • Majlis Islam Sedunia bagi Dakwah (Kaherah, 1416H).

  • Perkenan Diraja oleh Penjaga Dua Masjid Suci, Raja Fahd bin Abdulaziz, untuk menjadi tuan rumah kepada Persekutuan di Arab Saudi (No. 9/B 14886 bertarikh 17/9/1420H).

  • Perhimpunan Belia Muslim Sedunia.

Ibu Pejabat: Jeddah – Kerajaan Arab Saudi
Alamat: P.O. Box 9141, Jeddah 21413 – Kerajaan Arab Saudi
Telefon: 009662-6776476 / 00966-6790130

Persekutuan tertakluk kepada semua undang-undang dan peraturan yang berkuat kuasa di Arab Saudi (negara domisil). Ia memiliki serta mengendalikan laman derma dan geran dalam talian di domain WWW.MSIHS.ORG, yang menyediakan akses kepada maklumat, panduan, projek, forum, dan blog.

Dengan menggunakan Laman Web dan perkhidmatan, anda bersetuju secara nyata dan tanpa syarat dengan semua terma Perjanjian ini serta Dasar Privasi. Penerimaan anda membentuk kontrak yang mengikat dari segi undang-undang antara anda dan Platform. Jika anda tidak bersetuju, sila hentikan penggunaan Laman Web dan perkhidmatan.

Kelayakan & Keperluan Pendaftaran:

  • Berumur 18 tahun ke atas (atau memenuhi umur minimum di negara anda).

  • Jika anda bawah umur, persetujuan ibu bapa/penjaga diperlukan dan mereka terikat dengan terma ini bagi pihak anda.

  • Mempunyai keupayaan undang-undang untuk berkontrak dan tidak dilarang di bawah undang-undang yang terpakai.

  • Menetap di negara yang disokong.

  • Maklumat pendaftaran anda mestilah tepat, lengkap dan dikemas kini dari semasa ke semasa.

Pindaan: Sebarang pindaan kepada terma ini berkuat kuasa sebaik diumumkan melainkan dinyatakan sebaliknya. Penggunaan berterusan dianggap sebagai penerimaan penuh.

Versi Arab & Inggeris: Perjanjian ini disediakan dalam bahasa Arab dan Inggeris. Jika terdapat percanggahan, teks Arab mengatasi.

Komunikasi: Kami akan menggunakan butiran hubungan terkini yang anda berikan. Anda hendaklah mengemas kini maklumat akaun anda. Anda boleh menyimpan salinan Perjanjian ini dan memintanya pada bila-bila masa melalui khidmat pelanggan.

Platform berhak merakam perbualan, e-mel dan komunikasi lain antara anda dan pasukan kami.

2) Tujuan Penggunaan

Inisiatif dan projek Platform dibiayai oleh institusi swasta, geran kerajaan, dan penderma individu. Kami akan menyediakan perkhidmatan dengan tahap penjagaan dan kemahiran yang munasabah.

3) Maklumat Anda & Lawatan ke Laman

Maklumat anda diproses mengikut Dasar Privasi. Dengan menggunakan Laman, anda memberikan persetujuan kepada pemprosesan tersebut.

4) Akses ke Platform

  • Semasa pendaftaran, anda hendaklah memastikan ketepatan data anda dan mengemas kininya apabila berubah.

  • Anda bersetuju menggunakan Laman dan perkhidmatannya selaras dengan terma ini dan peraturan yang berkenaan.

  • Akses disediakan secara sementara. Kami boleh menarik balik, menggantung atau mengubah suai perkhidmatan atau pengumuman, secara keseluruhan atau sebahagian, pada bila-bila masa tanpa notis.

  • Kami tidak bertanggungjawab jika Laman menjadi tidak tersedia (sebahagian/sepenuhnya) akibat sebab di luar kawalan kami atau kerana penyelenggaraan, kemas kini, atau pembangunan.

  • Kami boleh mengehadkan akses kepada sebahagian atau keseluruhan Laman dari semasa ke semasa.

  • Apabila anda memilih atau menerima butiran log masuk (nama pengguna/kata laluan/token ID), anda mesti merahsiakannya dan tidak berkongsi dengan pihak ketiga. Kami boleh menyahaktifkan mana-mana ID/kata laluan jika kami percaya terdapat ketidakpatuhan terhadap terma ini.

  • Anda bertanggungjawab terhadap langkah untuk mengakses Laman dan memastikan pengguna lain melalui sambungan internet anda mengetahui serta mematuhi terma ini.

5) Harta Intelek

Perkhidmatan dilindungi oleh undang-undang harta intelek Arab Saudi dan perjanjian antarabangsa. Kami mengekalkan semua hak yang tidak diberikan secara nyata dan menghormati hak harta intelek pihak lain serta menuntut pengguna melakukan perkara yang sama.

6) Penafian & Had Tanggungjawab

Laman dan perkhidmatan disediakan “seadanya”, “sebagaimana tersedia” dan “dengan segala kecacatan”. Kami tidak menjamin:

  • Ketepatan, kelengkapan atau kemas kini kandungan (termasuk muat turun atau item dihantar melalui e-mel/SMS).

  • Ketiadaan virus atau perisian hasad.

  • Operasi tanpa gangguan, bebas ralat atau keselamatan sepenuhnya.

Sebarang muat turun adalah atas risiko anda; anda menanggung tanggungjawab penuh terhadap kerosakan peranti atau kehilangan data. Kami tidak bertanggungjawab atas tindakan yang diambil berdasarkan maklumat daripada Laman/perkhidmatan/pautan yang berkaitan, atau atas sebarang kerugian/kerosakan langsung atau tidak langsung yang timbul daripada penggunaan, kecuaian, penyalahgunaan atau obligasi kontrak.

7) Sekatan Penggunaan

Anda bersetuju untuk tidak:

  • Memberikan ID/kata laluan anda kepada orang lain untuk berurus niaga bagi pihak anda.

  • Berkongsi maklumat akaun dengan mana-mana pihak ketiga.

  • Menjual, melesenkan, menyewa, mengubah suai, menyalin, memperbanyak, memuat turun, menerbit, menghantar, mengedar atau mengedit karya terbitan kandungan Laman tanpa kebenaran bertulis Persekutuan.

  • Menggandakan kandungan Laman, secara keseluruhan atau sebahagiannya, pada laman lain.

  • Menggunakan Laman untuk menghantar mesej komersial/tidak diminta (spam) atau penyalahgunaan serupa.

  • Menggunakan Laman dengan cara yang merosakkannya atau menghalang akses.

  • Memuat naik fail yang mengandungi virus, perisian hasad atau data rosak.

  • Menerbitkan bahan berunsur fitnah, lucah, tidak senonoh, menyinggung atau menyalahi undang-undang, atau yang melanggar undang-undang Kerajaan atau negara anda.

  • Menggalakkan kelakuan menyalahi undang-undang, penipuan atau berbahaya.

  • Terlibat dalam aktiviti menyalahi undang-undang di Kerajaan atau mana-mana negara lain.

  • Menggunakan alat/perisian yang mengganggu operasi Laman.

  • Membebankan infrastruktur Laman secara tidak munasabah.

8) Kaedah Pembayaran Derma & Geran

Derma boleh dibuat melalui:

  • Pembayaran terus.

  • Pindahan bank.

  • Kad kredit yang diterima (tertakluk kepada dasar penyedia/kaedah tersebut).
    Pertanyaan: cs@msihs.org

9) Akuan & Kebenaran

  • Sumbangan oleh mana-mana entiti/individu kepada projek/aktiviti/perkhidmatan Platform merupakan persetujuan dan kebenaran untuk Platform mengambil tindakan perlu selaras dengan keperluan kawal selia dan piawaian pematuhan.

  • Penderma mengakui bahawa mereka telah membaca dan memahami inisiatif serta projek yang ditujukan kepada perkhidmatan kemanusiaan dan tidak membantah penglibatan di dalamnya.

  • Penderma mengakui bahawa sebarang amaun yang dibayar ke akaun Platform adalah tidak boleh dipulangkandan tidak boleh dituntut semula.

10) Pautan Luar

Laman boleh mengandungi iklan dan pautan interaktif ke laman pihak ketiga. Kami tidak menjamin ketepatan atau ketiadaan ralat. Akses adalah atas risiko anda sendiri.

11) Timbang Tara & Undang-undang Mentadbir

Sebarang pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Terma ini hendaklah diselesaikan menurut undang-undang Kerajaan Arab Saudi (negara domisil). Kami berhak memulakan tindakan atas pelanggaran Terma Penggunaan di negara kediaman anda atau mana-mana negara lain.

12) Hubungi Kami

Untuk pertanyaan atau aduan berhubung perkhidmatan atau terma ini: cs@msihs.org.

Hak cipta milik Platform Pengakap Muslim. Semua hak terpelihara.